抑郁症与焦虑杂志
开放获取

抽象的

评估在美国的日本人和日裔美国人的社交焦虑

森保美佳子* 和罗达·奥尔金

旨在评估日本客户的文化特异性症状的社交焦虑量表的面部有效性数据进行了评估。Taijin-Kyofusho是 DSM-5 中日本文化特有的文化束缚综合症。第一作者根据现有的西方社交焦虑量表和Taijin-Kyofusho设计了社交焦虑量表 (SAS)规模。人口统计表格提供了有关具有文化知识的临床医生受访者的信息，并使用调查问卷来获取有关 SAS 的反馈。27 名心理健康专业人士对在美国的日本合法居民和日裔美国人进行临床工作，就文化上适当的社交焦虑评估做出了回应。参与者认为 SAS 全面且适用于日本居民和日裔美国人。关于台人协风庄大多数人同意应该在日本居民中进行评估，但尚未决定其清晰度和对日裔美国人的适用性。人们对西方社交焦虑量表对这些人群的有效性表示了一些担忧。大多数人强调需要将社交焦虑量表置于情境中、不同种族对精神障碍的耻辱感存在差异，以及心理健康专业人士需要对这些人群中的 LGBTQ 成员保持敏感。这是第一项关于与这些人群一起工作的临床医生对Taijin-Kyofusho以及如何评估焦虑的看法的研究。人们注意到日本居民和日裔美国人之间的细微差别。我们敦促将文化差异纳入痛苦的表现中，特别是在台人共风所方面培训心理健康专业人员。

本文的目的是报告为居住在美国 (US) 的日本人和日裔美国人开发适合文化的社交焦虑量表的第一步。我们首先回顾了有关美国和日本文化中焦虑表现差异的文献。然后，我们报告具有文化知识的临床医生对新量表的反馈，特别是关于是否应包括Taijin-Kyofusho症状的问题。