国际标准期刊号: 2161-0495
史蒂文·F·格罗克、丹尼尔·H·贾雷尔、克里斯托弗·J·爱德华兹、彼得·B·蔡斯、马克·J·墨菲和弗兰克·G·沃尔特
背景:用碳酸氢钠 (NaHCO3) 碱化尿液和血清是水杨酸盐毒性的初始治疗方法。由于药物短缺,可能无法获得足够数量的 NaHCO3,可能需要替代治疗。
病例报告:这是一份观察性病例报告,患者患有慢性、无意的阿司匹林中毒。最初,我们使用 NaHCO3 连续静脉 (IV) 输注,直到医院用完 NaHCO3。此后,用乙酸钠(SA)连续IV输注代替NaHCO3 IV输注。
“为什么急诊医生应该意识到这一点?” 乙酸钠在药物中毒血清和尿液碱化中的作用尚不清楚。生理上,SA 转化为乙酰辅酶A,并通过克雷布斯循环进行加工,产生二氧化碳,然后通过碳酸酐酶产生碳酸氢盐。在严重的水杨酸中毒中,三羧酸循环的关键酶受到抑制,最终形成乳酸并阻止SA转化为碳酸氢盐。我们假设,在我们的患者中,三羧酸循环继续发挥作用,如正常乳酸水平所证明的那样,表明有轻度至中度的慢性水杨酸盐毒性。在这样的水平下,SA 似乎是碱化血清和尿液的有效方法。