国际标准期刊号: 2332-0915
里默·赖因斯马*
2015 年 11 月 13 日巴黎恐怖袭击事件发生后,穆斯林国家(以下简称 IS)通报称,肇事者“来自世界各地,来到高卢”。为此,IS 采用了一个早已被遗忘的中世纪名字变体;在现在的阿拉伯语中,法国被称为Faransa。
回到过时的地名本身并不是最近才出现的现象。例如,苏联解体后,许多苏联地点都被重新命名;神圣罗马帝国的名称可以追溯到 14世纪,距罗马帝国灭亡很久之后。它的目的是表明最高权力是从罗马皇帝那里继承的。
本文将这些已恢复或可能恢复的埃姆斯命名为:安达卢斯“西班牙”、高卢“法国”、哈巴沙“埃塞俄比亚”和鲁米亚“罗马城”。